募集内容：エロ同人誌向けライターさん・校正アシスタント 仕事内容 日本語の文章校正（非ネイティブが書いた日本語を自然で読みやすい表現に修正） 漫画内のキャラクターのセリフやモノローグを、ネイティブにとって自然で分かりやすく修正 エロ漫画／同人誌特有の表現（背徳感・セリフ回し・煽り文など）をターゲット層に響くように調整 サンプル紹介文やキャッチコピーなど販促用テキストの作成サポート 応募条件 日本語がネイティブレベル エロ漫画／同人誌の文脈・言葉遣い（セリフ・煽り・背徳表現など）に理解があること 「IQ3の読者でもスッと入る」ような、分かりやすくて抜ける文章が書ける方 ほうれんそう（報告・連絡・相談）ができ、違和感のある表現を率直に指摘・訂正できること 歓迎スキル エロ漫画の販促文や同人誌のキャッチコピー作成経験 男性読者向け作品の言語感覚に自信がある方 募集人数 1名 報酬 20,000円（作業完了までの一括報酬） 作業時間目安 サンプルづくりのアオリ文句の確認：約1時間 漫画本編の確認・修正：3～5時間程度 ※いずれも1日で終わる作業量です 応募方法 メールに：chinetsuya@gmail.com 簡単な自己紹介（好きなエロジャンルや参考になる作例があれば歓迎） 過去に書いた文章や校正のサンプルがあれば提示してください